Me gustaría comenzar este Nuevo año por agradecer por sus muchos comentarios positivos respecto a los mensajes que yo he expuesto en nuestra pagina Web oficial (ITF OFICIAL Web SITE). Sus respuestas a estos me alientan a continuar escribiendo respecto a temas de importancia.

El incremento de la globalización mundial ha hecho a la humanidad más interdependiente que nunca. Utilizando a Internet como un medio de comunicación moderno, somos ahora capaces de compartir nuestras ideas y experimentar con otros alrededor del mundo estas mismas. Al responder al interés en aumento y en profundidad del conocimiento de la filosofía del TaeKwon-Do y aprendiendo como aplicarla en sus vidas, mi primer mensaje en este 2007 es el de hacer del TaeKwon-do su modo de vida.

Como muchos de ustedes saben, yo he vivido a través de momentos muy difíciles. En los 70, mientras yo estaba asistiendo la universidad en Canadá, la guerra en Vietnam estaba desbastando a mi pais de origen. Como muchas otras familias de Vietnam y su gente, yo perdí muchos miembros de mi familia durante el conflicto. Estos fueron momentos muy difíciles de gran dolor, y yo me sentí absolutamente perdido.

A principios en el 94 cuando yo estaba visitando Vietnam para promover asuntos de negocios económicos entre empresas de Vietnam y Canadá trabajando para mejorar las condiciones económicas de la gente de Vietnam sufrí la injusticia de ser encarcelado por una transacción comercial fraudulenta, mientras que el verdadero culpable no era siquiera procesado.

Ciudad de Quebec , 28 Noviembre , 2006 – Tran Trieu Quan, Presidente y CEO of Norbati Consultants y presidenet de la International Taekwon-Do Federation. Foto por Francis Vachon para la Montreal Gazette.
Ver reciente articulo en: importante diario canadiense.

Nota: Una investigación hecha por Mr. François Pouliot, un periodista y abogado, fueron un factor clave en establecer mi inocencia.

Tarducida por: Edgardo López 3º Dan ITF-FATI-UTKDA